bataille de kinsale meaning in English
siege of kinsale
Examples
- He was wounded at the Battle of Kinsale, 24 December 1601.
Il est fait prisonnier lors de la désastreuse bataille de Kinsale, le 24 décembre 1601. - January 3 – Nine Years' War: The English defeat Irish rebels and their Spanish allies at the Siege of Kinsale.
3 janvier : défaite des Espagnols et des rebelles irlandais à la bataille de Kinsale. - The defeat at the battle of Kinsale was a disaster for O'Neill and ended his chances of winning the war.
La défaite de la bataille de Kinsale fut un désastre pour O'Neill, anéantissant ses chances de gagner la guerre. - The Ulstermen lost many more men in the retreat through freezing and flooded country than they had at the actual battle of Kinsale.
Ils perdirent bien plus d'hommes au cours de cette retraite, dans un pays inondé et gelé, que lors de la bataille de Kinsale. - English and German picture maps of the Battle of Kinsale of 1601–1602 show the combined Irish–Spanish forces under a red saltire.
D'anciennes cartes anglaises et allemandes de la bataille de Kinsale (1601-1602) présentent les armées alliées irlandaise et espagnole unies sous un même étendard, représentant un sautoir rouge.